two fit French birds on a scooter